床头书

一本朋友年前送我的礼物 - 日日幸福。

有些人就是具备很会挑礼物的能力，每次送的东西多数都合我心意。里头的甜点食谱相当诱人，很想尝试。

泰戈尔- 漂鸟集

我怪自己对他认识得太晚。喜欢阅读他简短淳朴的诗。非常适合睡前翻阅，能让心安静下来，再沉稳睡去。据说孟加拉和印度国歌都采用了他的诗，果然是个了不起的人物。

话说之前在图书馆借了两本村上先生的书。分别是《叙述80年代的碎片》和《村上.收音机3》。关于村上先生的书，原来还有能让我看得舒畅的。有感自己才疏学浅，无法领悟他写的东西，所以之前选的几本都看得很辛苦。《叙述80年代的碎片》由于外语直译人名地名太多，又没有原本外语注释，读着就是拗口。后面部分的奥运日记读起来反倒轻松许多，虽然村上先生也说那些日记和奥运好像也没啥关连。也许那个年代记述的事我都不太清楚，无法有共鸣；然，我在想会不会跟译者有关，也许译得不够好，看了不太顺畅，哈哈。读了半本《收音机3》才稍微觉得我也能看他的书看得挺舒服的。无奈借贷到期，在手机里记下了134页，嗯，有缘的话再续。虽然知道他有其它著名作品，但也没特意寻找，晃图书馆时看到顺手抱了回来。我大概是在虐待自己吧，尽看一些不轻松的书。好啦，偶尔也要转换口味，看看不太伤脑筋的小品。

午安，星期天！