我比兔子跳得还难看,因为兔子用两条腿跳,我用一条。左脚板扭了,告了五天的病假在家修养。医生说半个月内不能走动太多,别做粗重工作。新年期间痛了一个星期都不以为然,突然在上星期一晚上让我无法入睡。不是寂寞难耐,是疼痛难耐啊。放在床上都不行,就像瘸了只脚,不使唤的痛着。决定不去上班了,免得累人累己,要劳烦别人搀扶。到医院挂号,光是排队等医生看我就就等了四个小时,怪失望的,因为不值得啊。开门一看,那医生一点都不帅,呵呵。我跳着到医院,由父母当我的拐杖。等待的时候,好几个同事给我打了不下十个电话,却没人知道我休假,都问些公事,连在医生面前都忙着接手机,让爸爸几乎要生气,怀疑着我在学校也一样忙碌吗?我笑着不作答。
医生大概是看我跳得难看,建议我用轮椅,我说什么都不要,我不要那种残废的感觉。乖乖打了针,我问,会很快好吧?那医生只是笑笑,什么意思嘛?回家吃了药后有点副作用,头晕、发抖、想吐、没胃口。乖乖早睡,我知道让爸妈很担心,我是他们的宝贝女儿嘛。晚上睡觉就没锁门了,如果我突然夜里有需要,可以叫唤他们过来。妈妈放了个水勺给我,担心我半夜想吐。而我就拼命往鼻子涂四季油,我最怕呕吐的感觉了。:-( 后来,爸爸半夜三点起身看我,妈妈半夜五点也过来看我。爸爸是有建议我打地铺和他们睡,方便照顾我,但是我不要,也嫌冷气太冷。
就酱,新年全程,我只工作了一天。在家过年过足隐到元宵,大概...很令人羡慕吧?也没去哪里,脚不能走,就只能看电视,批改些簿子,还有当然是玩线上游戏啦,不然真的闷死了。在家的几天,像足了慈喜太后,要什么吃什么上哪儿都由别人代劳或搀扶。
不过现在我好多了,星期一不会再偷懒,一定准时回学校上课。
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
话说,去年的圣诞到今年一月的生日,然后情人节,新年...时间...它还过得真快。我没继续我的部落格也好一阵子了。本来好多东西想说想分享的,但是当下没说,那么...就不说了吧。看哪天我好心情,想起了,再贴上来,不然,就当是已经往记忆里储存了,那就够了。
Friday, March 02, 2007
Sunday, January 14, 2007
失意體前屈
这个时候才谈这个,或许已经落伍了。但是我老人家刚从建杰那里问来,觉得有趣,所以就抄录了下来。
失意体前屈(最常见的造型为Orz),是一种源自于日本的表情符号(又称心情图示)。
失意体前屈,原本指的是网络上流行的表情符号:_| ̄|○ 它看起来像是一个人跪倒在地上,低著头,一副“天啊,你为何这样对我”的动作,虽然简单却很传神。在初期,并没有人对这个符号起个名字,“失意体前屈”这个名字也是后来才出现的。据说是某个餐厅的座垫上绣著这五个字,至于在这之前又是谁想到的,目前尚未厘清真相。
后来,又有人发现,用简单的三个英文字也可以表现这个动作,于是Orz就开始流行了。接下来,更有orz的日志软件、日志网站相继出现。在2004年后,于日本、台湾与中国、香港俨然已经成为一种新兴的网络文化。
这种文字可以写作Orz、Oro、Or2、On_、Otz、OTL、sto、Jto、○| ̄|_等,但其中以“Orz”最为常用;并有混合型,如表示无可奈何的“囧rz”。“囧”的原意是大明[1]、窗户[2],但现在大都不采用原意,而取其形,转为表情符号,表示一脸无可奈何样。
原始用意带有“悔恨”、“悲愤”、“无力回天”等含意,最明显的用法就是在于向异性表白被拒绝(失恋)的时候。orz广泛使用后,其涵意逐渐增加。除了一开始的恶搞的“无可奈何”或“失意”之外,开始引申为正面的对人“拜服”“钦佩”的意思。另外也有较反面的“拜托!”“被你打败了!”“真受不了你!”之类的用法。台湾摇滚乐团五月天于2005年8月发表的歌曲《恋爱ing》就有“超感谢你,让我重生,整个Orz”一句。
在2006年1月22日,台湾的大学学科能力测验国文科试题中,其中有一题是将被误用的语言(被报章杂志或是因特网影响后的用法)改成正常的白话文,其题目范例中出现:“3Q得Orz→感谢得五体投地”一段,引起舆论相当大的争议。
资料来源:维基百科,自由的百科全书(Wikipedia)
有兴趣者可自行搜索研究。
各种失意体前屈
-----------------
全角:
_| ̄|○ ← 右向
○| ̄|_ ← 左向
○|_| ̄ ← 逆天
半角:
STO ← 右向
STOP ← 右向戴帽
OTZ ← 左向
OLS ← 左向逆天
ZJO ← 右向逆天
半角小写:
sto ← 右向
orz ← 左向
ots ← 左向逆天
z_/o ← 右向逆天
迷你形:
no ← 右向
on ← 左向
ou ← 左向逆天
uo ← 右向逆天
数字形:
520 ← 右向
囧gg
源自于good game,取其头而成的省略语。gg大多用于网络连线对战的尾声;当然,gg也常用在各项竞赛,不限于在线游戏。囧gg包含多重意思,目前大抵分为以下3类:
囧rz的更高层,表示不只趴在地上一脸囧样,而是囧到手残脚残,卷成一团。gg表四肢动作。意思是“彻底败给你了”、“我完全被你打败了”。
于竞赛中被人杀烂,过程中不断被压制,以致抬不起身,只能一脸囧样,大喊gg。意思是“唉!被彻底地杀烂了”。
对某件事无能为力,帮不上忙,只能看著它每况愈下,交杂了无奈、悔恨、悲叹等的情绪元素。最常的用语是“只好囧gg了”、“只能囧gg了”。
orz 这是小孩
OTZ 这是大人
OTL 这是完全失落
or2 这是屁股特别翘的
or2=3 这是放了个屁的
Or2 这是头大身体小的翘屁股
Or? 这也是头大身体小的翘屁股
orZ 这是下半身肥大
OTz 这是举重选手吧
○rz 这是大头
●rz 这是黑人头先生
Xrz 这是刚被爆头完
6rz 这是魔人普乌
On 这是婴儿
crz 这是机车骑士
囧rz “/口\”的失意体前屈,囧读作“炯”
崮rz 这是囧国国王
莔rz 这是囧国皇后
冏rz 这是囧到下巴都掉了
商rz 这是戴斗笠的囧
卣rz ←轰炸超人
曾rz ←假面超人
益rz ←无敌铁金刚
★rz ←武藤游戏
口rz ← 豆腐先生
__Drz ← 爆脑浆
prz ← 长发垂地的orz
@rz ← 呆滞垂地的orz
srQ ← 换一边并舔地的orz
圙rz ← 这是老人家的面
囿rz ← 这是追追做出orz
囼rz ← 这个是没眼睛的
囜rz ← 没有眼和口的
圀rz ← 这是歪咀的
囶rz ← 这是无话可说的
苉rz ← 这是女的
匫rz ← 这是被人捉奸在床的表情
周rz ← 这是戴安全帽没扣好扣带
Ora ←衍伸用法,不过脚是跪著状态。
or7 ←尖屁股
Oroz ←这是有小腹
Orz~ ←这是赛亚人失意体前屈
:◎:rz ←这是张大嘴巴嚎啕大哭的失意体前屈
oΩ: ←背部隆起的
失意体前屈(最常见的造型为Orz),是一种源自于日本的表情符号(又称心情图示)。
失意体前屈,原本指的是网络上流行的表情符号:_| ̄|○ 它看起来像是一个人跪倒在地上,低著头,一副“天啊,你为何这样对我”的动作,虽然简单却很传神。在初期,并没有人对这个符号起个名字,“失意体前屈”这个名字也是后来才出现的。据说是某个餐厅的座垫上绣著这五个字,至于在这之前又是谁想到的,目前尚未厘清真相。
后来,又有人发现,用简单的三个英文字也可以表现这个动作,于是Orz就开始流行了。接下来,更有orz的日志软件、日志网站相继出现。在2004年后,于日本、台湾与中国、香港俨然已经成为一种新兴的网络文化。
这种文字可以写作Orz、Oro、Or2、On_、Otz、OTL、sto、Jto、○| ̄|_等,但其中以“Orz”最为常用;并有混合型,如表示无可奈何的“囧rz”。“囧”的原意是大明[1]、窗户[2],但现在大都不采用原意,而取其形,转为表情符号,表示一脸无可奈何样。
原始用意带有“悔恨”、“悲愤”、“无力回天”等含意,最明显的用法就是在于向异性表白被拒绝(失恋)的时候。orz广泛使用后,其涵意逐渐增加。除了一开始的恶搞的“无可奈何”或“失意”之外,开始引申为正面的对人“拜服”“钦佩”的意思。另外也有较反面的“拜托!”“被你打败了!”“真受不了你!”之类的用法。台湾摇滚乐团五月天于2005年8月发表的歌曲《恋爱ing》就有“超感谢你,让我重生,整个Orz”一句。
在2006年1月22日,台湾的大学学科能力测验国文科试题中,其中有一题是将被误用的语言(被报章杂志或是因特网影响后的用法)改成正常的白话文,其题目范例中出现:“3Q得Orz→感谢得五体投地”一段,引起舆论相当大的争议。
资料来源:维基百科,自由的百科全书(Wikipedia)
有兴趣者可自行搜索研究。
各种失意体前屈
-----------------
全角:
_| ̄|○ ← 右向
○| ̄|_ ← 左向
○|_| ̄ ← 逆天
半角:
STO ← 右向
STOP ← 右向戴帽
OTZ ← 左向
OLS ← 左向逆天
ZJO ← 右向逆天
半角小写:
sto ← 右向
orz ← 左向
ots ← 左向逆天
z_/o ← 右向逆天
迷你形:
no ← 右向
on ← 左向
ou ← 左向逆天
uo ← 右向逆天
数字形:
520 ← 右向
囧gg
源自于good game,取其头而成的省略语。gg大多用于网络连线对战的尾声;当然,gg也常用在各项竞赛,不限于在线游戏。囧gg包含多重意思,目前大抵分为以下3类:
囧rz的更高层,表示不只趴在地上一脸囧样,而是囧到手残脚残,卷成一团。gg表四肢动作。意思是“彻底败给你了”、“我完全被你打败了”。
于竞赛中被人杀烂,过程中不断被压制,以致抬不起身,只能一脸囧样,大喊gg。意思是“唉!被彻底地杀烂了”。
对某件事无能为力,帮不上忙,只能看著它每况愈下,交杂了无奈、悔恨、悲叹等的情绪元素。最常的用语是“只好囧gg了”、“只能囧gg了”。
orz 这是小孩
OTZ 这是大人
OTL 这是完全失落
or2 这是屁股特别翘的
or2=3 这是放了个屁的
Or2 这是头大身体小的翘屁股
Or? 这也是头大身体小的翘屁股
orZ 这是下半身肥大
OTz 这是举重选手吧
○rz 这是大头
●rz 这是黑人头先生
Xrz 这是刚被爆头完
6rz 这是魔人普乌
On 这是婴儿
crz 这是机车骑士
囧rz “/口\”的失意体前屈,囧读作“炯”
崮rz 这是囧国国王
莔rz 这是囧国皇后
冏rz 这是囧到下巴都掉了
商rz 这是戴斗笠的囧
卣rz ←轰炸超人
曾rz ←假面超人
益rz ←无敌铁金刚
★rz ←武藤游戏
口rz ← 豆腐先生
__Drz ← 爆脑浆
prz ← 长发垂地的orz
@rz ← 呆滞垂地的orz
srQ ← 换一边并舔地的orz
圙rz ← 这是老人家的面
囿rz ← 这是追追做出orz
囼rz ← 这个是没眼睛的
囜rz ← 没有眼和口的
圀rz ← 这是歪咀的
囶rz ← 这是无话可说的
苉rz ← 这是女的
匫rz ← 这是被人捉奸在床的表情
周rz ← 这是戴安全帽没扣好扣带
Ora ←衍伸用法,不过脚是跪著状态。
or7 ←尖屁股
Oroz ←这是有小腹
Orz~ ←这是赛亚人失意体前屈
:◎:rz ←这是张大嘴巴嚎啕大哭的失意体前屈
oΩ: ←背部隆起的
Thursday, January 04, 2007
Wednesday, December 27, 2006
接近尾声
假期快结束了
新学年的工作已经出炉
知道会更忙碌的
却是无法避免的
偷闲的时光
总是眨眼就过了
白拿的薪水也用光了
从梦境回到现实
也该开始努力了
明年的工作
密密麻麻的
害怕没时间喘息呢
该准备好心情面对了
新学年的课本已从学校借了
是不是该把电脑游戏给戒了
又要开始乖乖让闹钟吵醒了
象小学生一样准时上学去了
2006~~Sayonara,再会了!
新学年的工作已经出炉
知道会更忙碌的
却是无法避免的
偷闲的时光
总是眨眼就过了
白拿的薪水也用光了
从梦境回到现实
也该开始努力了
明年的工作
密密麻麻的
害怕没时间喘息呢
该准备好心情面对了
新学年的课本已从学校借了
是不是该把电脑游戏给戒了
又要开始乖乖让闹钟吵醒了
象小学生一样准时上学去了
2006~~Sayonara,再会了!
Kundang Ulu-坤兰乌鲁
我出生的时候,由于爸爸妈妈都还在新工作,所以报生纸上的地址放了爸爸老家的住址,Kundang Ulu。就这样,每当有熟悉那个地方的人一说起,我都会跟人家说,我的甘榜也是Kundang Ulu哦。那是一个偏远的地方,以普通车速计算,离开麻坡市区大概要40分钟路程。就那么一条街,简单朴实的小村落,邻里都互相认识。
小时候,那里给我的印象是过年过节才需要舟车往返的。这让我想起了我和同龄的堂妹比赛数牛牛的日子。那时,堂妹总爱跟着我坐同一辆车会乡。一路上,会经过稻田,油棕园,橡胶园...沿路弯弯曲曲,高高低低的。每当车子驶在攀爬的山路上,我们都会一起喊:爬、爬、爬、爬、爬....;当车子开始驶下山路时,我们会兴奋的喊着:溜~~~~!!!!
Ulu指的是偏僻,这甘榜确实是在路的尽头。一路通到河口。河的对岸是班卒(Panchor)。这一路上少不了的是牛只,黄的褐的黑的白的,我和堂妹总爱比赛数牛牛,看谁的眼尖,一路数到目的地。一只,两只,三只...大人们则忙着当公正,笑着看我们为了牛只偶尔挣得面红耳赤。
老家已经没什么人住了,只剩下堂哥,原本在那儿的婶婶也都搬来麻坡定居。只有每逢清明,我们会回去扫墓。然而现在,情况是怎么样了?听说甘榜被水淹了...爸爸苦笑着对我说,我们的老家真的是“困难无路”(Kundang Ulu)了。
好久没回了的家,你,还好吧?
小时候,那里给我的印象是过年过节才需要舟车往返的。这让我想起了我和同龄的堂妹比赛数牛牛的日子。那时,堂妹总爱跟着我坐同一辆车会乡。一路上,会经过稻田,油棕园,橡胶园...沿路弯弯曲曲,高高低低的。每当车子驶在攀爬的山路上,我们都会一起喊:爬、爬、爬、爬、爬....;当车子开始驶下山路时,我们会兴奋的喊着:溜~~~~!!!!
Ulu指的是偏僻,这甘榜确实是在路的尽头。一路通到河口。河的对岸是班卒(Panchor)。这一路上少不了的是牛只,黄的褐的黑的白的,我和堂妹总爱比赛数牛牛,看谁的眼尖,一路数到目的地。一只,两只,三只...大人们则忙着当公正,笑着看我们为了牛只偶尔挣得面红耳赤。
老家已经没什么人住了,只剩下堂哥,原本在那儿的婶婶也都搬来麻坡定居。只有每逢清明,我们会回去扫墓。然而现在,情况是怎么样了?听说甘榜被水淹了...爸爸苦笑着对我说,我们的老家真的是“困难无路”(Kundang Ulu)了。
好久没回了的家,你,还好吧?
Tuesday, December 26, 2006
新加坡
16、17日,抛不过阿姨的邀约,想到父母也很久没出门走走了,把年底的花红给了阿姨,跟着旅行团,我陪爸爸妈妈到新加坡走走。我大概有11年没去了,没什么印象了。然而爸爸妈妈似乎有聊不完的想当年。看到他们开心,这趟旅程虽然累,也算值得。导游很年轻,她叫月亮(ah moon),所以我们两天来都是跟在月亮后面走的。
在圣淘沙的第一天,一个字总结,累。很热,外加周末撞假期,人潮太多,单单排队等看4D魔幻剧场就等了一个多小时。我们那团是aunty,uncle团,没年轻人,只有几个小孩。看着他们走得那么累,又在人挤人的队伍里苦等,心里担心着他们的体力能不能撑得下去。去了鱼尾狮塔,万象馆,嘉士伯摩天塔,海底世界和海豚乐园;感觉有点走马看花似的,时间被限定着,连我想捉相机拍张照的时间都来不及。后来想想,既然花了那么多钱来,忙着拍照肯定会顾此失彼,没时间好好欣赏风景,索性就别急于拍照了。
晚上逞搭hyppo车游Ochard Road,也没得下车。导游一边说,车子行驶着快速掠过,照片模糊不清,唉..。街上除了挂满灯饰,也没什么看头,大概是我们没走下车瞧的关系吧。十一点多才入住Geylang Fragrance Ruby Hotel,是红灯区喔,狭小的空间设备不是很好,反正只是一晚啦,我和阿姨同房。表姐和表姐夫来找我们,表姐在新国是当导游的,可是太夜了不便再外出,加上隔天清晨被迫早醒,我们只好在附近随便喝杯茶。
17日清早去了四马路观音庙,然后开始下起雨。最后我们到Suntec City参观国际园艺展,也算是这次旅行的主要环节。花,真的很美,各国的设计师精心的杰作更是让人叹为观止。我带了一架自己不熟悉的相机,算了,注定的吧,用眼睛记录好了。抱歉,你们也就没眼福咯。
题外话,车里最小的4岁小妹妹,圆圆的脸蛋,超可爱的。她妈妈说的话她不听闹别扭时,我在旁边哄着,她就乖乖就范了。她不肯把hypoo贴子黏在衣服上,一直撕下来,我让她看我贴上的衣服,告诉她这样才漂亮,她乖乖自己贴上去了。hypoo车子行驶着时,她一直爬起来站在椅子上,我说要乖乖坐着不然会跌倒,她也就坐了。进餐馆吃饭她老吵着要脱鞋,我说,“你看姐姐也穿着鞋喔!”奇怪的是,她不再吵了。
这趟旅程很倦,希望没让父母太失望才好。回来后没心情整理照片,因为觉得拍得不好,但老人家们催促着,还是乖乖去整理给他们看吧。能看的,好象没几张呃,惨了...
在圣淘沙的第一天,一个字总结,累。很热,外加周末撞假期,人潮太多,单单排队等看4D魔幻剧场就等了一个多小时。我们那团是aunty,uncle团,没年轻人,只有几个小孩。看着他们走得那么累,又在人挤人的队伍里苦等,心里担心着他们的体力能不能撑得下去。去了鱼尾狮塔,万象馆,嘉士伯摩天塔,海底世界和海豚乐园;感觉有点走马看花似的,时间被限定着,连我想捉相机拍张照的时间都来不及。后来想想,既然花了那么多钱来,忙着拍照肯定会顾此失彼,没时间好好欣赏风景,索性就别急于拍照了。
晚上逞搭hyppo车游Ochard Road,也没得下车。导游一边说,车子行驶着快速掠过,照片模糊不清,唉..。街上除了挂满灯饰,也没什么看头,大概是我们没走下车瞧的关系吧。十一点多才入住Geylang Fragrance Ruby Hotel,是红灯区喔,狭小的空间设备不是很好,反正只是一晚啦,我和阿姨同房。表姐和表姐夫来找我们,表姐在新国是当导游的,可是太夜了不便再外出,加上隔天清晨被迫早醒,我们只好在附近随便喝杯茶。
17日清早去了四马路观音庙,然后开始下起雨。最后我们到Suntec City参观国际园艺展,也算是这次旅行的主要环节。花,真的很美,各国的设计师精心的杰作更是让人叹为观止。我带了一架自己不熟悉的相机,算了,注定的吧,用眼睛记录好了。抱歉,你们也就没眼福咯。
题外话,车里最小的4岁小妹妹,圆圆的脸蛋,超可爱的。她妈妈说的话她不听闹别扭时,我在旁边哄着,她就乖乖就范了。她不肯把hypoo贴子黏在衣服上,一直撕下来,我让她看我贴上的衣服,告诉她这样才漂亮,她乖乖自己贴上去了。hypoo车子行驶着时,她一直爬起来站在椅子上,我说要乖乖坐着不然会跌倒,她也就坐了。进餐馆吃饭她老吵着要脱鞋,我说,“你看姐姐也穿着鞋喔!”奇怪的是,她不再吵了。
这趟旅程很倦,希望没让父母太失望才好。回来后没心情整理照片,因为觉得拍得不好,但老人家们催促着,还是乖乖去整理给他们看吧。能看的,好象没几张呃,惨了...
水 =.='
雨从晚下到早
我同水管问声好
它依然摆起架子
不让打扰
6个24小时有多难熬
天气凉凉的
可还是穿薄一点的衣就好(不够水洗衣啊)
洗头冲凉一桶水省省用刚好
连喝水的次数也减少
当下
没水灾已经算幸运了
乞讨一点水用就得了
再想要啥就是奢望了
我同水管问声好
它依然摆起架子
不让打扰
6个24小时有多难熬
天气凉凉的
可还是穿薄一点的衣就好(不够水洗衣啊)
洗头冲凉一桶水省省用刚好
连喝水的次数也减少
当下
没水灾已经算幸运了
乞讨一点水用就得了
再想要啥就是奢望了
Monday, December 25, 2006
水“灾”

说到年终,你会想到什么呢?冬季?大减价?假期?圣诞?新年?...在外地的游子们,你们欢庆圣诞的同时,有没有想到家里人的安危呢?
2006的年终,有惊无喜,连绵的大雨让低洼地区泛滥成灾。关于水灾的点滴,你听说了吗?
*洪水淹没屋顶,灾民在屋顶上可怜兮兮的拿着雨伞连夜等待被救济,饥饿寒冷,苦不堪言。
*肚子太饿了,只好打捞飘浮在水面上尚可以食用的东西充饥。
*由于水灾,野生动物园里侍养的鳄鱼逃了出来,牛只的尸体上发现鳄鱼的咬痕。
*教师硬闯水患地区,前往学校开会,水流突然告急,车辆被卷入河里,溺毙。
*水患造成土崩,还未建好的桥都被冲断了。某些高速公路关闭,导致无法通车。
*趁水打劫,灾民来不及搬走的财务被无良份子偷走。
*学校新学年的课本和簿子被水浸湿,晒也晒不干。
*水灾导致蓄水池无法操作,全麻严重制水,已经进入第五天的无水状态。
*没水不能活,有些人到大沟渠,盛取雨水沉淀后比较干净的水来用。
*水患严重的地区没水又没电。
*谣言指因为水患而将停电,又指将导致添油站缺油,间接造成民众蜂拥至油站加满油。不仅造成交通严重阻塞,也导致汽油突然之间短缺。
*大臣说昔加末和巴莪的水将流向麻坡,水位高涨将导致麻坡成为重灾区,因此大家也添购干粮。由于没水,杯面销路直上。
*售卖水桶的生意特好,有的商家乘机起价,真的很缺德。大家挣着购买塑胶水管和发电机,这些天,我们都靠井水过活。
*用纸杯纸盘,吃完就丢,根本没多余的水洗碗。
*有小娃儿的家没干净的水给孩子泡奶,跑来我家讨些水用。爸爸,弟弟和朋友奔波了两三天,来回好几趟,从早到晚,甚至半夜,载水分给家里人和邻居。去别人家讨水,一载就是几百加仑(gallons),怪不好意思的,但因为实在是太多人需要了。
后记:感谢热心的人,我家还好有干净的井水供煮食。只是这一次,是我有生以来断水最久的一次。我并不觉得自己很惨,看到家园被水淹没的人们,我已经很幸福了。洪水开始退了,希望灾难远离我们,希望来年事事顺利,大家平安。圣诞礼物?谢了,不要了,我要早点看见阳光!
Subscribe to:
Posts (Atom)
杂记
1:25 am 午夜,外面雷电交加,酝酿着一场大雨。有点担心。 雨你快点下吧,下完了就早点收工。 今夜很想哼催眠曲 Somewhere, over the rainbow, way up high... There's a land that I heard...